報紙縮略詞語

英文報紙廣告中使用了大量的縮略和簡寫, 現匯集房屋﹑求職和汽車方面常用的部分:

一.房屋廣告

amens	amenities	環境舒適	kit	kitchen	廚房
appl	appliances	家用電器	lse	lease	租房協議
apts	apartments	獨立房屋	lge	large	大
avail	available	可提供	LR	living room	起居室
bach	bachelor	單人套間	lvl	level	層
balcs	balcony	露天陽台	N/k	No kids	沒有小孩
bldg	building	房屋	N/p	No pets	不帶寵物
bsmt	basement	低樓﹑地庫	N/s	No smoking	不吸煙
bath	bathroom	浴室	nr	near	近
cbl	cable	有線電視費	pkg	parking	停車位
BR/bdrm	bedroom	臥室﹑睡房	priv	private	私用
conv	convenient	方便的	ref	reference	擔保
dup	duplex	複式房	reno	renovation	重新裝修
fem	female	女性	sep	separate	獨立(門戶)
fl或flr	floor	地板, 層	sf	Square foot	平方英纔
furn	furnished	帶傢具	sgle	single	單身人士
gar	garage	車庫	shr	share	合租
grnd	ground	底層	sm	small	小
hse	house	獨立房	sub		分租
H/W	hot water	熱水	ste	suite	套房
imm	immediately	即時(可租)	unfurn	unfurnished	不連傢具
incl	include	包括	util	utilities	公用事業費

二.招聘廣告

admim	administrative	行政的	Jr	junior	初級
ad/adv	advertising	廣告	K		1000元
agcy	agency	經銷商	knowl	knowledge	知識
appt	appointment	約會﹑預約	loc	location	位置﹑場所
asst	assistant	助理	Lv/lvl	level	級/層
attn	attention	給, 與…聯繫	mach	machine	機器
bkgd	background	背景	manuf/mf	manufacturing	製造
bldg	building	建築物﹑大樓	mech	mechanic	機械的
bus	business	商業﹑生意	mgr	manager	經理
clk	clerk	(辦公室)職員	m-f	monday-friday	從周一到周五
co	company	公司	mo	month	月
coll	college	大專(學歷)	nec	necessary	必要的
comm	commission	傭金	oppty	opportunity	機會
corp	cororation	(有限)公司	ot	overtime	超時
data pro	data processing	數據處理	perm	permanent	永久性的
dept	department	部	pls	please	請